VÉRIFICATION DES FAITS : Hunter Biden a-t-il été déshonoré de l'armée ?

Lors du débat présidentiel très attendu de 2020, le 29 septembre, le président Donald Trump a déclaré que Hunter Biden, le fils de l'ancien vice-président Joe Biden, avait été déshonoré de l'armée pour avoir consommé de la cocaïne. En réponse, Biden a déclaré: Ce n'est tout simplement pas vrai.

Alors, que s'est-il passé lorsque Hunter Biden, 50 ans, a quitté l'armée ? Le 18 février 2014, Biden a en effet été démobilisé de la Réserve navale après avoir été testé positif à la cocaïne, comme le rapporte Le journal de Wall Street . Cependant, il n'a pas été démis de ses fonctions de manière déshonorante – une distinction importante à faire.

Cliquez sur la minute 4:40 dans la vidéo ci-dessous pour entendre Trump affirmer que Biden a été expulsé de l'armée et renvoyé de manière déshonorante pour consommation de cocaïne.

Un test de dépistage de drogue échoué n'appelle pas à une décharge déshonorante pour le personnel de la Marine. Au lieu de cela, ils quittent leur service avec une décharge générale ou une décharge autre qu'honorable, selon Ligne d'assistance sur les droits IG . Le commandant Ryan Perry, un porte-parole de la Marine, a déclaré: Comme d'autres officiers subalternes, les détails de la libération de l'enseigne Biden ne peuvent pas être divulgués en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels, selon une histoire de 2014 de États-Unis aujourd'hui .

' Mon fils avait un problème de drogue mais il l'a surmonté et je suis fier de lui ' — dit Biden à propos de Hunter, un message puissant pour de nombreux Américains durement touchés par la crise des opioïdes que Trump s'est engagé à mettre fin en 2016.

william "billy" boyette

[De plus, Hunter n'a pas été renvoyé de manière déshonorante.]

- Jacqueline Alemany (@JaxAlemany) 30 septembre 2020

Dans une interview de juillet 2019 avec Le new yorker , Hunter Biden a ouvert son histoire avec la toxicomanie et la consommation de drogues. Il a dit qu'il savait que sa transgression passée serait utilisée contre la candidature de son père à la présidence, ce que Hunter Biden souhaitait pouvoir changer.

Écoutez, tout le monde fait face à la douleur, a-t-il dit. Tout le monde a un traumatisme. Il y a une dépendance dans chaque famille. J'étais dans cette obscurité. J'étais dans ce tunnel. … C'est un tunnel sans fin. Vous ne vous en débarrassez pas. Vous comprenez comment y faire face.

Hunter Biden a publié des excuses publiques après l'échec de son test de dépistage de drogue

GettyHunter Biden assiste à la Usher's New Look Foundation - World Leadership Conference & Awards 2011.

Biden avait 43 ans lorsqu'il a été nommé enseigne par la Réserve de la Marine dans le cadre du programme d'officier de commission directe en 2012, selon Perry. Même si son poste n'était qu'à temps partiel, il avait besoin d'une dérogation pour rejoindre le service en raison de son âge. Biden a ensuite dû obtenir une deuxième dérogation en raison d'un précédent incident lié à la drogue survenu alors qu'il était plus jeune, USA Today a rapporté . Cependant, les dispenses de médicaments sont un phénomène courant selon les responsables militaires.

Biden voulait un emploi dans le renseignement naval mais a obtenu un poste dans les affaires publiques, selon Le new yorker . Il a prêté serment à son père lors d'une cérémonie à la Maison Blanche. Cependant, le temps de Biden avec l'armée a pris fin après avoir échoué à un test de dépistage de drogue alors qu'il était en poste à Norfolk, en Virginie.

casting et équipe complète

Au début, Biden a essayé d'écrire une lettre à la Réserve navale. Il a suggéré que les cigarettes qu'il avait dégoutées sur un étranger quelques mois auparavant étaient peut-être mélangées à de la cocaïne et qu'il ne savait pas comment la drogue était entrée dans son système. Cependant, Biden a choisi de ne pas faire appel de la décision en raison de sa consommation de drogue passée et des inquiétudes concernant la fuite de détails dans la presse, ce qui s'est quand même produit.

GettyLe vice-président Joe Biden et ses fils Hunter Biden (à gauche) et Beau Biden participent au défilé inaugural le 20 janvier 2009 à Washington, D.C.

J'avais le cœur brisé, a déclaré Biden au New Yorker après avoir vu son histoire à la une du Wall Street Journal en octobre 2014.

Biden a publié ce qui suit déclaration sur sa décharge : Ce fut l'honneur de ma vie de servir dans la marine américaine, et je regrette profondément et suis gêné que mes actions aient conduit à ma décharge administrative. Je respecte la décision de la Marine. Avec l'amour et le soutien de ma famille, je vais de l'avant.

Trump a faussement affirmé que Hunter Biden n'avait pas de travail avant que son père ne devienne vice-président

GettyLe président américain Barack Obama accueille le vice-président Joe Biden et son fils Hunter Biden lors d'un match entre les Duke Blue Devils et Georgetown Hoyas.

Au cours du débat de mardi soir, Trump s'est continuellement attaqué au fils de Joe Biden et a affirmé ne pas connaître son frère décédé, Beau Biden. Trump a affirmé que Hunter Biden n'avait pas de travail jusqu'à ce que son père devienne vice-président. Cependant, il est faux de dire que Hunter Biden, diplômé de Yale Law en 1996, était au chômage jusqu'à ce que Barack Obama prenne ses fonctions et que son père devienne vice-président des États-Unis.

Le vérificateur des faits de CNN, Daniel Dale tweeté , C'est faux Hunter Biden n'avait pas de travail jusqu'à ce que Joe Biden devienne vice-président. Il est devenu associé dans un cabinet d'avocats et de lobbying en 2001. (Il a cessé de faire du lobbying à la fin des élections de 2008. Avant cela, il avait travaillé pour MBNA et pour le département américain du Commerce.)

kat de d robe de mariée

Hunter Biden n'était pas non plus au chômage avant d'être nommé au conseil d'administration de Burisma en 2014, a poursuivi Dale. Il était avocat au cabinet Boies Schiller Flexner, professeur adjoint à Georgetown, président du World Food Program USA et PDG de son cabinet de conseil en investissement.

Dale aussi tweeté , Hunter Biden a explicitement reconnu que son nom Biden lui offrait des opportunités. Mais la représentation de Trump comme étant sans cesse au chômage sans Burisma ou sans Joe en tant que vice-président est fausse.